开心词三蒹葭组第十四讲作业贴

音音

开心国学院词班填词知识第14讲作业
【    】学号网名必填

填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。

qq_qzuser_Lii

蒹葭07-白丁


谒金门·送别
文/白丁
长亭处，风扫春山已暮。
好似飞花知别绪，残香陪一路。
何故离乡远去，却使忧人无助。
频蹙娥眉愁不语，衷肠和泪诉。

立意:送别
布局:先景后情
脉络:以借暮春的景色，延伸到送别之情，表达离别时的不忍与悲伤。

qq_qzuser_O4Q

作业
开心国学院词班填词知识第14讲作业
【 蒹葭10-雪若肩上蝶. 】学号网名必填

一、填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。

《谒金门·送别》
文/雪若肩上蝶.
站台口。泪眼相看执手。汽笛声声催发又。一步三回首。
凝望行轮别后。自是啼痕掩袖。此去逢期知否有。惟愿人长久。
译文:
站台口，只见俩人执手相对，汽笛声独又一次催人出发，但依旧是难舍难分，一步三回头。
凝望着行轮别去后，自己自然而然的掩袖拭泪。晓得此去一别，不知还有没有重逢之日。只好在心底祈愿人平平安安。
立意:
送别之情！
布局:
开门见山，直抒胸臆。
脉络:
上片直接写在站台口送别时俩人依依不舍之情景。
下片写人离别后，自己心里所想所愿。

qq_qzuser_Sxn

作业
开心国学院词班填词知识第14讲作业
【兼葭18-上弦月】学号网名必填

一、填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。

《谒金门 遇雨随想》

今忽悟。纵有高楼别墅。休忘渝州曾小住。胜江南几许。
夏日不知严暑。春色常收门户。五月杭城梅子雨。敲乱栏杆处。

以情陡起
立意 思乡
布局  情起景结
脉络  总分分

白话译文

今天忽然有点感叹，身在他乡，纵然有容身之所也不要忘记了自己的老家。他乡虽好却不及故乡的万分之一。
武林城上的梅雨时节，让我想起了故乡的那方山水，夏无酷暑，春有百花，栏杆上的雨滴声仿佛又搅乱了心灵。

沉默羔羊

开心国学院词班填词知识第14讲作业
【兼葭-沉默羔羊】学号网名必填

一、填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。

《谒金门·送别》
沉默羔羊
伤离别。更值清秋时节。落日余晖红似血。拂面西风烈。
执手相看幽咽。汽笛声声踵接。凝望天边车影没。对一弯残月。

白话释义：分别太让人伤心了，更何况又是清冷的深秋时节。落日的余晖红的好像鲜血，西风吹在脸上感觉很冷。相互握着对方的手，伤心难过声音也嘶哑了。汽笛声却一声接着一声催促着，目不转睛的看着车子远去，一直到天边看不到影子了，一个人对着天上刚刚升起的一弯残月。
立意：送别
布局：总分分总
脉络：陡起入情-景承渲染气氛-叙事点题-景结。

青菜萝卜

《谒金门、送别》
       /小虾米
江上路。飞鸟别离烟树。一叶孤舟随水去。盼东风约住。
今日重来游处。几朵岸边盛怒。花好怎禁将晚暮。对镜斑白数。

白话
在江边，看到鸟离开树林飞向远处，你的舟也消失在天边，好希望风能把你留住，送回我身边，
今天我又来到这里，岸边上有几朵小花开了，花儿开的再好不过是一时，也有凋落的时候，水里映出我满头花白的发丝。

立意
闺怨

布局
情景交融
脉络
分分分总，分分分总

qq_qzuser_msl

开心国学院词班填词知识第14讲作业
【兼葭-老天真】学号网名必填

谒金门-离别
​似弹指，十九年华堪记。一曲长箫伤别际，难抒其中意。
山麓草青泉细。碧落云蒸霞蔚。展翅青云三万里。一览江山丽。

白话：上片写时光飞逝，转眼即将离别。下片写人生处处是风景，唯有飞得越高，才能看得越远
立意：离别的不舍与期望
布局：上情下景
脉络：先叙事，后祝福。

qq_qzuser_EFK

作业
开心国学院词班填词知识第14讲作业
【  蒹葭16  —圆梦  】学号网名必填

一、填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。


谒金门.秋别
文/圆梦
寒掠树，堤柳风摇无助。已是霜侵新绿去，叶飞何落处。
分别何从倾诉，书字难成佳句。纵有菊香同寄与，未除心寂苦。



译文：秋天的寒侵袭着蓬勃生长的丛树，河边的柳随风摇动，很是无奈。重重的霜让绿色退去，叶子飘落到哪里呢？
分别后是那样难舍难离，提笔不知写什么表达自己的心情。即使有菊花陪伴，也不能改变心中的寂寞痛苦。
立意：分别
布局：先景后情
脉络：上片以景陡起，通过秋凄凉景色，表达痛苦难舍的离情，下片写情，分别后痛苦心情。

qq_qzuser_QtT

开心国学院词班填词知识第14讲作业
【  蒹葭01-简  】学号网名必填

一、填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。

《谒金门·送别》
文/蒹葭 简
长亭下。难抑伤怀湿帕。杨柳迷濛青壁挂。夕阳穿缝罅。
离绪三杯咽罢。回望几间黛瓦。一诺西窗同剪蜡。于来年仲夏。

白话释义：丈夫远别，送至长亭下，忍不住眼泪潄潄而下，湿了锦帕。迷濛泪眼看向如壁画的绿色垂柳，有缕缕夕阳透过垂柳斜照而来。
喝过三杯离别酒，又回头看向家门，及面前泪眼婆娑的妻子，也不想离去，但人生不能没有追求。只好答应妻子，一年后一定回来团聚。
立意：以情陡起，表达送别时的缱绻不舍之意。
脉络：先总后分，情景交融。
布局：由情而景，再到情结。

啥也不懂

开心国学院词班填词知识第14讲作业
【  晴雨  】学号网名必填

一、填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。

谒金门·今夜雨
文/晴雨
今夜雨。减去丝丝溽暑。酒意诗情多逆旅。凭谁能共语。
淅沥敲阶如诉。似问可知归路。十载飘零萍迹处。莲心无我苦。

白话译文：连日的高温，今夜终于下起了雨。驱散了丝丝酷暑。人在逆旅之中，忽然有了酒兴，可是独酌，许多话能与谁说呢。只有写诗记录自己的心情吧。
淅淅沥沥的雨敲打着台阶，好像在催促我归去，是不是找不到回家的路。十年的漂泊生涯就像一块浮萍，随水而去，期中的苦楚就是莲心都不能比。
立意：雨中感怀
布局：情景交融
脉络：以事陡起，然后入情，再写雨中的心情

qq_qzuser_njV

开心国学院词班填词知识第14讲作业
【  蒹葭02-去海边发会呆  】学号网名必填

一、填词《谒金门》一首
要求：
1.以“送别”为题材，或自定题材，韵部不限；
2.必须用陡起之法开篇，说明自己的词是以情陡起，还是以景陡起；
3.检查不得有低级错误，白话释义自己作业，自述：立意、布局和脉络。

《谒金门·送别》
文/去海边发会呆

心欲碎。此去他乡万里。揣测今生难再会。不觉声已涕。
只恨相留无计。难结双枝连理。月未升空阳已逝。徒让人憔悴。

释义：两人分别，恐怕今生不能再见。难成连理，就象月亮尚未升空夕阳已落，徒使人无奈。
立意：伤感
布局：总分分分
脉络：以分别时心情为脉络

qq_qzuser_JaA

谒金门•兄嫂之沪带侄孙夜辞老弟
文/邱俊鹏
今甚喜。转店夜辞老弟。儿媳将生升祖辈。此事何能比。
千里征途早起。百月艰辛不计。卤肉茶油皆已备。爹妈疼爱意。
1、开篇以情陡起。
2、立意：可怜天下父母心。
3、布局：上片主要写兄嫂辞行原因；下片主要写之沪准备。
4、译：
今天特别高兴，将维持生计的店面转了连夜到老弟家辞行，因为儿媳快生了，咱老俩口也要升级作爷爷奶奶了。
一千里（江西新余与上海相隔千里）路程须早点出发，（带宝宝的）百月（带宝宝至入托入学需好几年）之中的辛苦劳累都可以不予考虑。卤牛肉茶油等东西也准备好了。唉，可怜天下父母心！

qq_qzuser_QtT

qq_qzuser_QtT 发表于 2023-7-3 21:39
开心国学院词班填词知识第14讲作业
【  蒹葭01-简  】学号网名必填

谢谢叶子老师！精彩细致点评及鼓励！

归海逸轩

qq_qzuser_njV 发表于 2023-7-4 13:13
开心国学院词班填词知识第14讲作业
【  蒹葭02-去海边发会呆  】学号网名必填

首先韵律无错，不觉声已涕句，建议中多的二四位置平仄上能交替